Pardubice - Svítkov
Nápis:
1914 - 1918 OBĚTI SVĚTOVÉ VÁLKY
Adamek Otto, Bunata Josef, Brambůrek František, Beran Alois, Bečka Josef, Bureš František, Cabkár Josef, Ditrych František, Fiala Václav, Jonáš Josef, Hejduk Jan, Hejkal Jaroslav, Klempíř Václav, Kocek František, Kroupa Josef, Kudláček Stanislav, Kučera Karel, Liška Josef, Meduna Bohuslav, Melichar Václav, Medek František, Nývlt Antonín, Němec Jindřich, Nadrchal Václav, Obr František, Polívka Josef, Poláček Václav, Polívka Václav, Plíhal Josef, Rumler František, Roček František, Skála Josef, Strejček František, Šťovíček Edmund, Šáda Ladislav, Šletr Václav, Šebek Josef, Trunecký Rudolf, Uchytil Antonín, Vašák VáclavPětioký Fr., Kosina Fr., Malý Ad., Bednář Jos.
Na soklu : J:Reil Choceň
Foto : z Obecní kroniky, péčí Ing.Steklý František
Po 2.světové válce byla deska upraveno a doplněna deska se jmény obětí této války.
Nápis na spodní desce
OBĚTEM II.SVĚTOVÉ VÁLKY
Zemřelým persekuci : Horák Jos., Houska Jos., HÖssl Vlast., Lederer Em., Matura LuĎ., Pilař Fr., Pliml Fr., Tureček Jar., Vodseďálek Jos.
Zemřelým po náletu 24/8 1944 :
Balada Jar., Cabicar Old., Cabicarová barb., Dytrich Václ., Dytrichová Mar., Doskočil Čeň., Dvořáková Věra, Grubl Fr., Horák Kar., Kašpar Jar., Kašparová Anna, Kmoníčková Mar., Lebduška Václ., Lebdušková Alb., Němec Fr., Nováková Mar., KÖhler Václ., Plimlová Mar., Polívka Emil, Polívková Pavl., Radvanovský Fr., Radvanovská Bar., RÖssler Václ., Smíšek Jos., Slavík Jos., Slavík Vil., Slavíková Růž., Šrdl Jar., Vaňous Václ., Vrba Václ.
Souřadnice : N50°1´30,37´´ E 015°43´21,69´´ ( 33551765 E, 5541671 N )
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Pardubice-Svítkov, hřbitov, ulice Motoristů
Nápis :
… за освобождение нашей страны 1945 Z vděčností za naše osvobození
Pozn.:
Do hrobu byli pohřbeni :
1) Timofej Sergejevič Severin - vojín RA, * 1922, zemřel na pardubickém letišti. Pohřben dne 28.8.1945 ruskými vojíny z letiště.
2) Neznámý ruský voják, pohřben dne 1.9.1945 ruskými vojáky z letiště do stejného hrobu.
Souřadnice : N 50°1´25,5´´ E 015°43´2,92´´ ( 33551393 E, 5541517N )
Foto : Ivo Šťastný, 2005
Data : Evžen Báchor
Umístění : Pardubice, Svítkov, parčík mezi ulicemi Žižkova a U parku
Nápis :
Janu Žižkovi z Kalicha co vůdci potlačené svobody věnuje Václav Šáda rolník a soudní cenitel ve Svítkově číslo 1
Souřadnice : 50°1'28.88"N, 015°43'22.17"E
Foto : Ivo Šťastný, 20. 1. 2005
Umístění : Pardubice – Svítkov, hřbitov
Nápis :
Zde odpočívá legionář Josef Houska ze Svítkova
zem. 31/5 1945 ve věku 51 let jako oběť útrap nacistických žalářů
Souřadnice : 50°1'27.52"N, 015°43'1.17"E
Foto : Ivo Šťastný, 9. 4. 2007
Umístění : Pardubice – Svítkov, hřbitov
Nápis :
Rodina Slavikova
Vilém – Růžena – Pepíček Slavikovi zem. při náletu 24. 8. 1944.
Souřadnice : 50°1'26.86"N, 015°43'1.41"E
Foto : Ivo Šťastný, 9. 4. 2007
Umístění : Pardubice – Svítkov, hřbitov
Nápis :
Božík Stodůlka
důstojník čsl. letectva
+ 26. 9. 1933
+ 4. 1. 1959
Souřadnice : 50°1'26"N, 015°43'2.75"E
Foto : Ivo Šťastný, 9. 4. 2007
Umístění : Pardubice – Svítkov, hřbitov
Nápis :
Ladislav Němec
tragicky zahynul 6. 10. 1954 stár 21 r.
( viz obrázek vojáka )
Souřadnice : 50°1'25.36"N, 015°43'2.92"E
Foto : Ivo Šťastný, 9. 4. 2007
Umístění : Pardubice – Svítkov, hřbitov
Nápis :
Jaroslav Urban
zemřel na následky choroby z nacistického pracovního tábora 21. VI. 1946 stár 24 r.
Souřadnice : 50°1'25.93"N, 015°42'58.68"E
Foto : Ivo Šťastný, 9. 4. 2007
Umístění : Pardubice – Svítkov, hřbitov
Nápis :
Albína Lebdušková
* 10. 2. 1907
+ 24. 8. 1944
a syn Václav Lebduška
* 28. 9. 1930
+ 24. 8. 1944 zemř. při náletu.
Souřadnice : 50°1'26.32"N, 015°42'59.16"E
Foto : Ivo Šťastný, 9. 4. 2007
Umístění : Pardubice – Svítkov, hřbitov
Nápis :
Emanuel Radouš
… zemř. 1885
(viz foto vojáka)
Souřadnice : 50°1'27.06"N, 015°42'59.28"E
Foto : Ivo Šťastný, 9. 4. 2007
Umístění : Pardubice-Svítkov, Přerovská ulice, vedle kulturního domu
Nápis :
NÁROD NEZRADIL, RADĚJI PADL
BR. LUDĚK MATURA
* 9.8.1920 POPRAVENÝ DNE 2.7.1942
Souřadnice : 50°1'51.7"N, 015°43'47.14"E
Foto : Ivana Pochobradská, květen 2007
Umístění : Pardubice – Svítkov, les u plochodrážního stadinu „Zlatá přilba“
Nápis : není
Pozn. :
Svědecká výpověď o existenci válečného hrobu :
Dne 10.5.1945 se jako jednadvacetiletý mladík projížděl na kole po vesnici Popkovice. Od místních obyvatel slyšel, že ve Svitkově zastřelili Češi v doprovodu Rudé armády tři německé vojáky, kteří se nechtěli vzdát a zrovna je vezou do lesa mezi obcí Popovice a Svitkov. Ze zvědavosti se rozjel na kole do lesíka, kde údajně pohřbívají vojáky. Na uvedeném místě už byl vykopaný hrob asi 2m hluboký a na jeho dně leželi tři těla v německých uniformách i s botami. Kolem hrobu bylo několik místních chlapů, kteří na mě okamžitě volali „Nečum a pojď házet“, tak jsem vzal lopatu a společně s muži jsme Hrob zasypali. Hrob jsme pouze navršili a neoznačili.
Otázka: Jak došlo k události s německými vojáky?
„U zatčení jsem nebyl ale chlapi u hrobu vše viděli a tak mi celou záležitost vyprávěli. Ve vesnici v té době působily ozbrojené oddíly civilistů, kteří byly označeny páskou s písmeny RG - revoluční gardy. Velel jim místní občan, který byl zavřený v koncentráku a chtěl se Němcům mstít. Po silnicích v té době utíkali Němci a jejich rodiny. Kolem Svitkova byl vytvořen ochranný pás s protiletadlovými kanóny, které obsluhovali mladí vojáci většinou Rakušané. Na vojenskou obsluhu kanónů jejich velitele zapomněli. Dva Němci a jeden Rakušan mluvící česky, se chtěli dostat domů vlakem. Plně ozbrojení se přesunovali ke svitkovskému nádraží. Když RG zjistily, že na okraji vesnice jsou ukrytí v jámě po bombě, okamžitě jejich velitel vyhledal ruského komandýra a požádal o pomoc při zatýkání Němců. Několik Rusů společně s RG obklíčilo kráter a po krátké přestřelce zatkli a odzbrojili německé vojáky.Ti stále nevěřili, že je konec války a proto se nechtěli vzdát. Ruský velitel předal vězně veliteli RG a dal pokyn je zastřelit. … Mrtvá těla byla naložena na hnojový povoz s koňským potahem a převezena do lesa ke hrobu.“
Souřadnice : cca 50°1'18.79"N, 015°43'4.38"E
Zdroj : Evžen Báchor
Foto : Ivo Šťastný, 2. 9. 2007