Náchod ( strana 3 )
25. 6. 2006
na stranu 2
Umístění : Náchod, Masarykovo náměstí, východní část
Nápis :
Podle pověsti prchal Náchodem 1620 po bitvě bělohorské Bedřich Falcký, zimní král. 21. 6. 1621 na Staroměstském rynku byl s českými pány sťat Tobiáš Štefek z Koloděj, purkrabí náchodský, jehož dům stával na těchto místech. Posvěcená krví velikých hrdinů od Zborova, Vouziérs, Terronu, Doss Alto zrodila se naše svoboda 28. 10. 1918.
Souřadnice : 50°25'0.4"N, 016°9'48.65"E
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Umístění : Náchod, Masarykovo náměstí, jižní část, radnice
Nápis :
9. května 1945 bylo město Náchod osvobozeno 291. gatčinskou divizí sovětské armády.
V této budově byl přivítán její velitel generál V. K. Zajončkovskij.
Souřadnice : 50°24'58.97"N, 016°9'49.32"E
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Umístění : Náchod, Masarykovo náměstí, jižní část, pošta
Nápis :
Památce hrdiny Sovětského svazu kapitána Čs. armády Otakara Jaroše který zde působil jako poštovní úředník před svým odchodem do SSSR kde bojoval a padl za naši svobodu.
Souřadnice : 50°24'58.54"N, 016°9'48.28"E
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Umístění : Náchod, Krámská ulice
Nápis :
Památce bratra poslance
Josefa Stejskala
popraveného nacisty v Pardubicích dne 9. VI. 1942. Žil pro národ, svůj kraj a pracující lid, za jehopráva bojoval a život položil.
Nezapomeneme - věrni zůstaneme. Čs. strana nár. socialistická v Náchodě.
Souřadnice : 50°24'59.42"N, 016°9'52.65"E
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské
Obsah :
Pamětní deska poručíku Antonu von Krieger.
Pamětní deska svobodníku Ferdinandu Secorte.
Pamětní deska podpor. Stephanu Koschinskému.
Pamětní deska setníku Moritzi Pittrichovi.
Pamětní deska setníku Aloisi Stránskému.
Pamětní deska kadetu Johannu von Horwatovi.
Pamětní deska setníku Eduardu Prochaskovi.
Ústřední kamenný kříž věnovaný zemřelým vojákům.
Pamětní deska plukovníku Alfonsu von Wimpffenovi.
Pamětní deska nadporučíku Alfredu Turkowitsovi.
Pamětní deska setníku Johannu Bauerovi.
Pamětní deska setníku Franzi Gaiplovi.
Obelisk poručíka Armanda Baillou.
Jehlanec poručíka Emila Glodiho.
Jehlanec nadporučíka Heinricha Kundta.
Pískovcový kříž na hromadném hrobě pruských vojáků.
Pomník nadporučíka Johanna Kalliwody.
Pískovcový pomník s křížem setníka Heinricha Schustera.
Dva nízké jetelové kříže na hromadných hrobech.
Litinový kříž na podstavci označuje hromadný hrob.
Novogotický litinový kříž na hromadném hrobě.
Souřadnice :
50°25'9.83"N, 016°9'2.59"E
50°25'9.22"N, 016°9'1.36"E
50°25'8.17"N, 016°9'1.38"E
50°25'9.12"N, 016°9'3.26"E
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské, před vojenským hřbitovem
Nápis :
Za timto křzižem ležegij pochowane zemrzele wogaczij.
Búch at gim da wieczne odpoczinuti. Amen
(totéž v němčině a latině)
Souřadnice : 50°25'7.91"N, 016°9'1.3"E
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské, vojenský hřbitov
Nápis :
Heinrich Birti, führer im k. k. 79. Inf. Rgt., wurde in den Treffen an 27. Juni bei Nachod verwundet und erlag an 4. 9. 1866 seinen Wunden. R. I. P.
Souřadnice : viz souřadnicové vymezení hřbitova
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské, vojenský hřbitov
Nápis :
Anton v. Krieger
K. K. Lieutenant des 15. Lin. Jnft. Regiments. Jerwundet bei Skalic den 28 Juni und seinen Wunden erlegen auf dem Schlosse zu nachod am 4. September 1866. Von seinen trauernden geschwistern. EPERIES.
Souřadnice : viz souřadnicové vymezení hřbitova
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské, vojenský hřbitov
Nápis :
Hier ruhet in Gott
Armand Freiherr Baillou
k. k. Lieutenant im 31. Feldjäger - Bataillon. Am 28. Juni 1866 in der schlacht bei Skalitz schwer verwundet starb er zu Nachod am 24. Juli 1866. Ein treuer Sohn seiner um ihn trauernden Mutter.
Souřadnice : viz souřadnicové vymezení hřbitova
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské, vojenský hřbitov
Nápis :
Hier Ruht
Heinrich Kundt
k. k. Oberlieutenant des 20. Jnftr. Regt. gest. in Folge erhaltenen Wunden am 11. Juli 1866 zu Nachod im 29. Lebensjahre. Gewidmet von seiner tief gekranhten Mutter.
Souřadnice : viz souřadnicové vymezení hřbitova
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské, vojenský hřbitov
Nápis :
Hier Ruhet
FRANZ GAIPL
k. k. Hauptmann im 4. Infanterie Regiment geboren 28. Juni 1829 in Luditz schwer verwundet in der Schlacht bei Vysokov am 27. Juni 1866 seinen Wunden erlegen im Schlosse Nachod den 25. Juli 1866.
Souřadnice : viz souřadnicové vymezení hřbitova
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Památník obětí českého povstání 1618 a legionářů
Umístění : Náchod, Masarykovo náměstí, východní částNápis :
Podle pověsti prchal Náchodem 1620 po bitvě bělohorské Bedřich Falcký, zimní král. 21. 6. 1621 na Staroměstském rynku byl s českými pány sťat Tobiáš Štefek z Koloděj, purkrabí náchodský, jehož dům stával na těchto místech. Posvěcená krví velikých hrdinů od Zborova, Vouziérs, Terronu, Doss Alto zrodila se naše svoboda 28. 10. 1918.
Souřadnice : 50°25'0.4"N, 016°9'48.65"E
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Pamětní deska k osvobození města
Umístění : Náchod, Masarykovo náměstí, jižní část, radniceNápis :
9. května 1945 bylo město Náchod osvobozeno 291. gatčinskou divizí sovětské armády.
V této budově byl přivítán její velitel generál V. K. Zajončkovskij.
Souřadnice : 50°24'58.97"N, 016°9'49.32"E
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Pamětní deska kpt. Otakar Jaroš
Umístění : Náchod, Masarykovo náměstí, jižní část, poštaNápis :
Památce hrdiny Sovětského svazu kapitána Čs. armády Otakara Jaroše který zde působil jako poštovní úředník před svým odchodem do SSSR kde bojoval a padl za naši svobodu.
Souřadnice : 50°24'58.54"N, 016°9'48.28"E
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Pamětní deska Josef Stejskal
Umístění : Náchod, Krámská uliceNápis :
Památce bratra poslance
Josefa Stejskala
popraveného nacisty v Pardubicích dne 9. VI. 1942. Žil pro národ, svůj kraj a pracující lid, za jehopráva bojoval a život položil.
Nezapomeneme - věrni zůstaneme. Čs. strana nár. socialistická v Náchodě.
Souřadnice : 50°24'59.42"N, 016°9'52.65"E
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Vojenský hřbitov z let 1740 - 1745, 1866, 1945
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny ZaháňskéObsah :
Pamětní deska poručíku Antonu von Krieger.
Pamětní deska svobodníku Ferdinandu Secorte.
Pamětní deska podpor. Stephanu Koschinskému.
Pamětní deska setníku Moritzi Pittrichovi.
Pamětní deska setníku Aloisi Stránskému.
Pamětní deska kadetu Johannu von Horwatovi.
Pamětní deska setníku Eduardu Prochaskovi.
Ústřední kamenný kříž věnovaný zemřelým vojákům.
Pamětní deska plukovníku Alfonsu von Wimpffenovi.
Pamětní deska nadporučíku Alfredu Turkowitsovi.
Pamětní deska setníku Johannu Bauerovi.
Pamětní deska setníku Franzi Gaiplovi.
Obelisk poručíka Armanda Baillou.
Jehlanec poručíka Emila Glodiho.
Jehlanec nadporučíka Heinricha Kundta.
Pískovcový kříž na hromadném hrobě pruských vojáků.
Pomník nadporučíka Johanna Kalliwody.
Pískovcový pomník s křížem setníka Heinricha Schustera.
Dva nízké jetelové kříže na hromadných hrobech.
Litinový kříž na podstavci označuje hromadný hrob.
Novogotický litinový kříž na hromadném hrobě.
Souřadnice :
50°25'9.83"N, 016°9'2.59"E
50°25'9.22"N, 016°9'1.36"E
50°25'8.17"N, 016°9'1.38"E
50°25'9.12"N, 016°9'3.26"E
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Kříž nad hromadným hrobem vojáků padlých ve slezských válkách
1740 - 1745
1740 - 1745
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské, před vojenským hřbitovemNápis :
Za timto křzižem ležegij pochowane zemrzele wogaczij.
Búch at gim da wieczne odpoczinuti. Amen
(totéž v němčině a latině)
Souřadnice : 50°25'7.91"N, 016°9'1.3"E
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Hrob Heinrich Birti
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské, vojenský hřbitovNápis :
Heinrich Birti, führer im k. k. 79. Inf. Rgt., wurde in den Treffen an 27. Juni bei Nachod verwundet und erlag an 4. 9. 1866 seinen Wunden. R. I. P.
Souřadnice : viz souřadnicové vymezení hřbitova
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Pamětní deska poručík Anton von Krieger
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské, vojenský hřbitovNápis :
Anton v. Krieger
K. K. Lieutenant des 15. Lin. Jnft. Regiments. Jerwundet bei Skalic den 28 Juni und seinen Wunden erlegen auf dem Schlosse zu nachod am 4. September 1866. Von seinen trauernden geschwistern. EPERIES.
Souřadnice : viz souřadnicové vymezení hřbitova
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Hrob poručík Armand Baillou
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské, vojenský hřbitovNápis :
Hier ruhet in Gott
Armand Freiherr Baillou
k. k. Lieutenant im 31. Feldjäger - Bataillon. Am 28. Juni 1866 in der schlacht bei Skalitz schwer verwundet starb er zu Nachod am 24. Juli 1866. Ein treuer Sohn seiner um ihn trauernden Mutter.
Souřadnice : viz souřadnicové vymezení hřbitova
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Hrob nadporučík Heinrich Kundt
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské, vojenský hřbitovNápis :
Hier Ruht
Heinrich Kundt
k. k. Oberlieutenant des 20. Jnftr. Regt. gest. in Folge erhaltenen Wunden am 11. Juli 1866 zu Nachod im 29. Lebensjahre. Gewidmet von seiner tief gekranhten Mutter.
Souřadnice : viz souřadnicové vymezení hřbitova
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Pamětní deska hauptmann Franz Gaipl
Umístění : Náchod, Alej Kateřiny Zaháňské, vojenský hřbitovNápis :
Hier Ruhet
FRANZ GAIPL
k. k. Hauptmann im 4. Infanterie Regiment geboren 28. Juni 1829 in Luditz schwer verwundet in der Schlacht bei Vysokov am 27. Juni 1866 seinen Wunden erlegen im Schlosse Nachod den 25. Juli 1866.
Souřadnice : viz souřadnicové vymezení hřbitova
Foto : Ivo Šťastný, červen 2005
Komentáře
Přehled komentářů
Věčný paměti k hrdinům! Můj otec Vasilij Izotovich přihlášeni May 1945 - 291 průzkumná četa Gatchina pěší divize se podílela na osvobození města se nachází. Byl to mladý muž 19 let, a 14 ledna 2013, že bude 87 let. Otec často připomíná události z té doby a jejich mrtvých přátel. Možná, že místní obyvatelé tam byli svědky těchto těžkých, ale šťastný dnů v květnu 1945? Napište mi na: a.vojtov812@gmail.com. Alexander.
Osvobození města Nachod 05. 1945
(Alex Voitov, 7. 12. 2012 0:15)