SPOLEK PRO VPM - archivní verze - nový web je vets.cz

Umístění: Domašov, hřbitov u kostela

Nápis

RUDOLF DESEIFE
welcher am 23.10.1943
im 18 lebensjahre weftlich Kiew den heldentod fand

 
Souřadnice : 50°11'29,2''N,  017°11'41,3'' E

Foto: Petr Tichý, 29.5.2009

Umístění: Domašov, hřbitov u kostela

Nápis

nečitelný, německy psaný text v kurentu
(fotografie vojáka)

 
Souřadnice : 50°11'29,2''N,  017°11'41,3'' E

Foto: Petr Tichý, 29.5.2009

Kenotaf Adolf a Alois Bernert

Umístění :Domašov, hřbitov u kostela

Nápis :

Zum gedenken zweier helden die im kampfe für Grozdeutfchland fielen.

Adolf Bernert
geb. 8.11.1921 - gefallen 7.8.1942
bei Podboresje i. Olten

Alois Bernert
geg. 22.11.1914 - gefallen 13.6.1942
auf der Krim in Bachtfchissarei Krim begraben.

 Poznámka: špatně čitelný německy psaný text v kurentu

Souřadnice : 50°11'29,2''N,  017°11'41,3'' E

Foto : Petr Tichý, 29.5.2009

 Hrob Josef Nitsch

Umístění:Domašov, hřbitov

Nápis:Zum Andenken an unsern unvergesslichen Sohn u. Bruder JOSEF NITSCH
wetcher im 22.Lebensjahre im Italien durch eine Gra...
verwundet und 1 Juli 1916 in Volan gestorben ist.
Die Rogel, die Dich niederwarf,
Die traf aüh uns ins herz,
Doch eines helden Elfenherz
Darf nicht untergehn im Schmerz.
Du warst der Mutter Trost und Freud,
Des vatersStütze zu jeden Zeit,
Die Scheidensstunde schlug zu frün,
doch gott herr bestimmte sie.

Poznámka:Ulomená část desky  - pravděpodobně je příjmení Nitsche (v oblasti se často vyskytující příjmení v té době)

Souřadnice: 50°11'29,2''N,  017°11'41,3'' E

Foto:Petr Tichý, 29.5.2009
Příprava dat: Roman Ujfaluši

 Hrob Adolf Kreuzer

Umístění:Domašov, hřbitov

Nápis:Den heldentod Ihr Sohn Adolf Kreuzer
am2.November1915 in 23.Lebensjahre

Poznámka:Další text je již bohužel nečitelný.

Souřadnice:50°11'29,2''N,  017°11'41,3'' E

Foto:Petr Tichý, 29.5.2009
Příprava dat: Roman Ujfaluši

Hrob Wilhelm Kreuzer

Umístění:Domašov, hřbitov

Nápis:Zum gedencken an meinen lieben Gatten unseren guten Vater
Obgf. Wilhelm Kreuzer
geb.3.6.1910 gefallen 10.1.1944 bei Tscherkassy, Russland

Souřadnice:50°11'29,2''N,  017°11'41,3'' E

Foto:Petr Tichý, 29.5.2009
Příprava dat: Roman Ujfaluši

Hrob Franz a Fridolin Böhm

Umístění:Domašov, hřbitov

Nápis:
Levá strana:
Hier ruht unseren lieber Sohn und Bruder Franz Böhm
SS Unterscharführer in einem Panz.Regmt.
Er. starb den Heldentod am 19.9.1943 im Alter von 22. Jahren.
Deine Ehre war Treue!

Pravá strana:
Zum gedenken an unseren guten sohn,bruder und gatten FRIDOLIN BÖHM
Gefr. in einem  Inft. Regmt.
In treuer Pflichterfüllung fand Er. am 25.7.1941 im Alter von 27 Jahren den Heldentod
Schlaf wohl in fremder Erde !

Souřadnice:50°11'29,2''N,  017°11'41,3'' E

Foto:Petr Tichý, 29.5.2009
Příprava dat: Roman Ujfaluši

Hrob Emil Dittrich

Umístění:Domašov, hřbitov

Nápis:Zum teten gedenken an meinen lieben gatten, guten dater Emil Dittrich
gefallen 23.3.1943 in Rusland im 35 lebensjahre.
Geliebt beweint undergetzen!

Souřadnice:50°11'29,2''N,  017°11'41,3'' E

Foto:Petr Tichý, 29.5.2009
Příprava dat: Roman Ujfaluši

Hrob Gustav Pompe

Umístění:Domašov, hřbitov

Nápis:Hier ruht unser lieber Sohn und bruder Gustav Pompe
Er starb am 20.10.1945 den Fleigeftod im Alter von 23 Jahren.

Souřadnice:50°11'29,2''N,  017°11'41,3'' E

Foto:Petr Tichý, 29.5.2009
Příprava dat: Roman Ujfaluši 

Hrob Richard Lachnit

Umístění:Domašov, hřbitov

Nápis:Zum Gedenken an unseren lieben Sohn und bruder Richard Lachnit
geb. 28.11.1921
gef.20.9.1941 bei Ivanikova (Kijev)

Souřadnice:50°11'29,2''N,  017°11'41,3'' E

Foto:Petr Tichý, 29.5.2009
Příprava dat: Roman Ujfaluši

 
Hrob Alois Stein

Umístění:Domašov, hřbitov

Nápis: Alois Stein
29.12.1916, gef 24.5.1940 in Frankreich.
Und wer den tod im heilgen kampfe fund.
Ruht mach in frem...., im Vaterland.

Poznámka: texty špatně čitelné.

Souřadnice:50°11'29,2''N,  017°11'41,3'' E

Foto:Petr Tichý, 29.5.2009
Příprava dat: Roman Ujfaluši

Hrob Johann Vogel

Umístění:Domašov, hřbitov

Nápis: Zum Gedenken an unseren lieben Gatten u. Vater Johann Vogel
geb. 3.5.1906, gefallen 7.7.1942 im kampfe für seine geliebte heimat gab er sein leben hin.

Souřadnice:50°11'29,2''N,  017°11'41,3'' E

Foto:Petr Tichý, 29.5.2009
Příprava dat: Roman Ujfaluši

                                                                                                                                        na stranu 2