Jdi na obsah Jdi na menu
 


Miroslav

4. 8. 2006

Válečný hrob vojáků Rudé armády

ObrazekUmístění : Miroslav, v ulici Třináctky 19 před zákl. školou


Nápis :

ЗДЕСЬ ПОХОРОНЕНИ

АСАКОВ
БРЮШИНИН
СИМУТИС
ПЕТРАВИДУС

УМЕРШИЕ 12 МАЯ 1945
ОТ ТЯЖЕЛОЙ БОЛЕЗНИ

Obrazek

spodní fotografie je aktuální stav před očištěním hrobu členy KVH





Foto : KVH Litobratřice, srpen 2006



Pomník židovským obětem okupace

ObrazekUmístění : Miroslav, park u Kulturního domu

Nápis:

PAMÁTCE ŽIDOVSKÝCH OBČANŮ MIROSLAVI, OBĚTÍ NACISTICKÉ PERZEKUCE V LETECH 1939 – 1945


Foto : KVH Litobratřice, srpen 2006

Pamětní deska

ObrazekUmístění : Miroslav, na průčelí Kulturního domu


Nápis:

Tato budova vystavěná roku 1845 bývala synagogou starobylé zdejší obce židovské jež byla nacisty v letech okupace 1938 – 1945 téměř

úplně vyhlazena. Na dům kultury byla přebudována místním národním výborem městečka Miroslavi v letech 1956 - 1957


Foto : KVH Litobratřice, srpen 2006


Pamětní deska Obětem války

ObrazekUmístění : Miroslav, na průčelí Kulturního domu

Nápis:

ZA PRAVDU KTERÁ ZVÍTĚZILA SVÉ ŽIVOTY POLOŽILI:
Pospíšil František, Došek Antonín, Boček Bartoloměj, Hahn Ludvík



Foto : KVH Litobratřice, srpen 2006


Pomník osvobození

ObrazekUmístění : Miroslav, park u Kulturního domu

Nápis:

VĚČNÁ SLÁVA SOVĚTSKÝM HRDINŮM

(totéž v ruštině )


Foto : KVH Litobratřice, srpen 2006




Válečný hrob Obětí náletu

ObrazekUmístění : Miroslav na římsko katolickém hřbitově ve směru na Kadov

Nápis:

HROMADNÝ HROB 41 OSOB ZAHYNULÝCH V MIROSLAVI DNE 7.5.1945.

Poznámka :
zahynuli při náletu a bombardování ruskými letadly


Foto : KVH Litobratřice, srpen 2006


Pomník Obětem 2.světové války


ObrazekUmístění : Miroslav, park u Kulturního domu


Nápis:

Levá deska:
Fantová A., Floderová A., Floderová I., Kinzlová A., Kinzlová F., Kinzl. K., Kondlerová T., Kopečková R., Krbálek K., Krbálková S., Mahr S., Mühlhauserová A. st., Mühlhauserová A. ml., Mühlhauserová M., Perewertajlo J. SSSR, Plattek L., Rohm F., Rohmová J., Rohmová H., Rohm F., Rohmová W., Ryšavý J., Ryšavý B., Schmied A., Schmied P., Siegmethová A.

Střední deska:
OBĚTEM POSLEDNÍHO DNE II. STRAŠNÉ SVĚTOVÉ VÁLKY
Už nikdy víc nepřijdete domů a nespatříte jabloně na vašich sadech rozkvétat

Pravá deska:
Siegmethová M., Siegmethová P. st., Siegmethová P. ml., Singewová A., Singewová J., Spelič R., Speličová ?., Spelič P., Speicl A., Spaingerová O., Spaingerová J., Svobodová T., Šimša Č., Šimšová E., Šimšová F., Šimšová M., Šimšová M., Štejdíř J., Švanda J., Taschlmarová E., Taschlmarová G., Tříska J., Wimmerová H., Wimmerová J., dvě neznámé příslušice SSSR

Foto : KVH Litobratřice, srpen 2006


Pomník padlým vojákům


ObrazekUmístění : Miroslav na římsko katolickém hřbitově ve směru na Kadov


Nápis je vypálen a vyškrábán do dřevěné desky a je špatně čitelný:

DEN TOTEN SOLDATEN
Sobotka Rud., Neuzerling Heinr. ofw., Dürkop Wern. fw., Redlich – sold.
Nevradiel Otto gefr., Geuthner Kurt sold., Wolf Alfr. sold., Murlaczek Jos. sold.,
Vinger Ernst. sold., Kitzeer sold., ??n. Unberannter solda?

Foto : KVH Litobratřice, srpen 2006


Hrob Josef a František Plechatý


ObrazekUmístění : Miroslav na římsko katolickém hřbitově ve směru na Kadov


Nápis:

JOSEF PLECHATÝ ČETAŘ p.p. LET
* 2.10.1909 + 4.2.1937

FRANTIŠEK PLECHATÝ
* 1880 + 1914
padl na ruském bojišti



Foto : KVH Litobratřice, srpen 2006



Pomník Obětem 1.světové války


ObrazekUmístění : Miroslav, u římsko-katolického kostela


Nápis:

Levá deska:
Albrecht Anton, Albrecht Franz, Alex Franz, Ambros Josef, Baar Josef, Bauer Friedrich, Bauer Karl, Bauer Stefan, Brunner Rudolf, Brustmann Heinrich, Brustmann Josef, Brustmann Simon, Czejka Franz, Czerny Johann, Czerny Rudolf, Zoufal Rudolf, Demmel Gallius, Demuth Johann, Diwisch Alois, Dlabalek Stefan, Dobesch Johann, Dobřinsky Franz, Dobianer Andreas, Dwořak Rudolf, Freudensprung Franz

Středová deska:
Greger Karl, Gregor Franz, Havliček Franz, Hampapa Johann, Hard Stummer Egon, Haselstein Hartmuth, Hauswirth Franz, Hofner Jgnaz, Jarolim Anton, Katofsky Ferdinand, Kinzl Stefan, Koch Franz, Kochta Franz, Kornherr Josef, Kramet Hans, Krasny Julius, Kromas Franz, Kuda Johann, Kuderna Amoreas, Kuderna Paul, Leitgeb Stanislaus, Mach Franz, Max August, Max Franz, Max Leonhard, Mrazek Karl, Mühlhauser Franz, Müller Ernst, Müller Josef, Müller Johann, Novotny Franz, Plechaty Franz, Podhradsky Laurentz, Přihoda Johann, Reihart Vinzenz, Reisinger Alex., Řezniček Johann, Rohm Alois, Rudolecky Rudolf, Ruidner Karl, Schartl Alois, Schartl Ernst



Pravá deska:
Schartl Julius, Schartl Wilhelm, Schmied Johann, Schopf Viktor, Schubert Franz,
Seethaler Josef, Seda Adalbert, Sigmund Franz, Singer Anton, Singer Josef, Singer Matthias, Sofka Franz, Souček Alois, Stiastny Franz, Steiner Julius, Stuhl Wilhelm, Swoboda Franz, Swoboda Johann, Tallafuss Franz, Všetečka Rudolf, Wiener Franz, Wiener Josef, Wiener Rudolf, Zwieb Alois, Zwieb Leonhard


Foto : KVH Litobratřice, srpen 2006


Válečný hrob Obětí 2. světové války


ObrazekUmístění : Miroslav, na evangelickém hřbitově, směrem na Hostěradice



Nápis:

Středový panel:
MILOSRDENSTVÍ CHCI A NE OBĚTI
OBĚTI BOMBARDOVÁNÍ V MIROSLAVĚ 7. KVĚTNA 1945

Levý panel:
Ryšavý Blahoslav 24.11.1907, Ryšavý Jan 24.1.1941, Spelič Pavel 29.12.1936, Spelič Robert 25.2.1944, Speličová Věra 7.11.1939

Pravý panel:
Svobodová Terezie 8.5.1869, Šimša Čeněk 25.10.1891, Šimšová Eliška 16.8.1898, Šimšová Marta 18.4.1926, Švanda Josef 2.2.1885       

 
Foto : KVH Litobratřice, 31.8.2006



Kenotaf Martin Ryšavý


ObrazekUmístění : Miroslav, na evangelickém hřbitově, směrem na Hostěradice


Nápis:

MARTIN RYŠAVÝ

zemř. 12. května 1916, ve vojenské službě, co 50.ti letý záložník a jest pochován na hřbitově v Korytně u Berezstečka v ruském Polsku.

Foto : KVH Litobratřice, 31.8.2006



Pomník Obětem 1. světové války


ObrazekUmístění : Miroslav, na evangelickém hřbitově, směrem na Hostěradice


Nápis:


přímo pod kalichem je nápis ale je z větší části nečitelný. První slovo je nejspíše PADLÝM další jsou nečitelná

Naše krev prolita vám svoboda dobyta
Dočkal Adolf 1919, Dvořáček Adolf 1917, Krbálek Jan 1915, Mahovský Adolf 1915, Matyšek Karel 1914, Ryšavý Jaroslav 1916, Ryšavý Martin 1916, Ryšavý Pavel 1916, Sobotka Josef 1916, Sobotka Rudolf 1918, Šimša Otto 1918, Šimša Rudolf 1916

Protož ve svobodě kterouž Kristus nás osvobodil, stůjte.
Gal. 5. v. l.


Foto : KVH Litobratřice, 31.8.2006


 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář