Jdi na obsah Jdi na menu
 


Lovčičky

Pomník Obětem 1. světové války


11_0427_lovcicky_001_vy.jpgUmístění: Lovčičky, před farním kostelem

Nápis:
1914-1919
V upomínku všem ve světové válce padlým a zemřelým vojínům Lovčickým
věnují Občané
Borovička J., Borovička F.,Ondřík F., Rosenberg R., Růžička A., Závodský B., Komárek B.,
Polášek J., Filla F., Rataj J., Ondřík P., Marek J., Višňa J., Blaženka J., Svoboda F., Ondřík V.,
Salajka A., Ondřík J., Vojáček J., Gargoš F., Gargela F., Marek F., Jakeš J., Kubeš J., Zajíček M.,
Pitta E.

Foto: Zdeněk Surýnek, 22.4.2011

 


Pomník Obětem 2. světové války


11_0427_lovcicky_002_vy.jpgUmístění: Lovčičky, před farním kostelem

Nápis:
Hашим освободителям
села Ловчички
МИХАИЛУ - ПЕТРОВИЧУ
КОЧЕТКОВУ
КАПИТАН - погиб 24.4.1945 года
пяатъ незнакомых солдат

Našim osvoboditelům
Obec Lovčičky
Michael-Petrovič Kačetkov
kapitán
+24.4.1945
a pět neznámých vojínů.

Ondřej Jadrný.
*10.1.1912
po 5 letech utrpení v Buchenwaldě.
+24.8.1944.

Rostislav Filla.
*13.11.1913
po 3 měs. mučení v kounic. kolejích a 5 měs. v Mathausenu.
+24.4.1942.

Na památku rodiny Wodakovy
Zikmund *1883.,
Gizela *1897.,
Julius *1920.,
Julie *1925.,
Amálie *1929.,
Edita *1932
Umučeni v nacistických vyhlazovacích táborech v roce 1942.
Věnují občané Lovčiček.


Foto: Zdeněk Surýnek, 22.4.2011

 

 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Pámátník obětem padlých z 1. světové války - chyba

(Jarmila Bočková, 29. 11. 2016 9:29)

Dobrý den,
jedním z hrdinů padlých v I.svět.válce je i můj pradědeček PITTA Emil. Na pomníků je jeho jméno uvedeno správně, avšak u komentáře, kde jsou vyjmenování padlí vojíni máte toto jméno napsáno špatně : Pilla.
Moje babička byla za svobodna Pittová, její tatínek (můj pradědeček) byl Pitta Emil.Prosím opravte i vzhledem k pietě prosím na stránkách toto jméno.
Děkuji jménem celé rodiny. Bočková Jarmila, Lovčičky

Re: Pámátník obětem padlých z 1. světové války - chyba

(martin, 29. 11. 2016 9:39)

Dobrý den, opraveno. tento web není roky používán, na nové máme jméno Pitta E uvedeno správně.

Pámátník obětem padlých z 1. světové války - chyba

(Jarmila Bočková, Lovčičky, 29. 11. 2016 9:32)

Dobrý den,
jedním z hrdinů padlých v I.svět.válce je i můj pradědeček PITTA Emil. Na pomníků je jeho jméno uvedeno správně, avšak u komentáře, kde jsou vyjmenování padlí vojíni máte toto jméno napsáno špatně : Pilla.
Moje babička byla za svobodna Pittová, její tatínek (můj pradědeček) byl Pitta Emil.Prosím opravte i vzhledem k pietě prosím na stránkách toto jméno.
Děkuji jménem celé rodiny. Bočková Jarmila, Lovčičky