SPOLEK PRO VPM - archivní verze - nový web je vets.cz

Umístění : Zálesí, v osadě

Pomník se nachází ve středu obce v zahradě rodinného domu proti autobusové zastávce. Jehlan na členěném kvádrovém podstavci vyzvednutý nad okolní terén základovou plochou o dvou stupních.

Na čelní straně pomníku je na jehlanu nápis "1866", na kvádrovém podstavci v obdélném orámování poškozený obrazový reliéf dnes již neodhadnutelné symboliky, pod ním stuhou svázaná palmová a dubová ratolest.

Nápis na levé straně pomníku:            

Zde odpočívají
1 rak a 1 prus. důstojník
1 nadmyslivec a 4 rak.
vojínové padlí ve válce
r. 1866

Nápis na zadní části pomníku:            

Postaveno od spolku
pro udržování pomníků
na bojišti králové-
dvorském
1897

Errichten vom Vereine
Zur erhaltung der
Kriegerdenkmale
in Königinhof u/E 1897

Nápis na pravé části pomníku:

Hier ruhet
1 öst. u. 1 preus. Offizier
1 Oberjäger und 4
öst Soldaten
gefallen im Krieg


Poznámka:
Pomník je ošetřovaný a až na zničený reliéf na přední straně pomníku je ve velmi dobrém stavu.

Souřadnice : N 50°24´54.2" ;  E 015°46´45.2"

Foto : Karel Pachovský, 16. 4. 2008