Jdi na obsah Jdi na menu
 


Křivce

12. 5. 2009

Pomník padlým v I.světové válce

ObrazekUmístění:Křivce, u kostela

Nápis:

GEFALLENE:
KLEMENS PLASS
22.J.B.- 22/11.1914 b.POLANA-SERBIEN

KARL BRANDL
SCH.R.6.- 5/4.1915.b.HEGYESZABA-UNG.

RICHARD  HÖRL
I.R.73.- 13/7.1916.a.Mfe.ZEBIO- ITAL.

VERSTORBENE:
ADOLF HOYER
SCH.R.6.  6/8.1917 i.POLOFSKA-RUSSL.

JOSEF PLASS
I.R.73. 15/1.1918 i.GEMONA-ITALIEN.

FRANZ LÖSCH
=I.R.35.  29/1.1919 i. KRIPS.

BÖHM.

Dole:
Gewidmet von der Kripser Bevölkerung 1923
über Am  Heimkehrer
ihren dem Weltkriege 1914 – 1918 z. Opfer
gefallenen Helden.

Poznámka:
Překlad:PADLÍ:
KLEMENS PLASS
22. PRAPOR MYSLIVCŮ- 22/11.1914 u POLANY –SRBSKO

KARL BRANDL
6.STŘELECKÝ PLUK -5/4.1915 u HEGYESZABA- MAĎARSKO

RICHARD  HÖRL
73.PĚŠÍ PLUK- 13/7.1916.a.Mfe.ZEBIO- ITÁLIE

ZEMŘELÍ:
ADOLF HOYER
6.STŘELECKÝ PLUK- .  6/8.1917 i v POLOFSKA-RUSKO

JOSEF PLASS
73.PĚŠÍ PLUK-  15/1.1918 v GEMONA-ITÁLIE
FRANZ LÖSCH
=35.PĚŠÍ PLUK  29/1.1919 v KŘIVCÍCH

Desku zhotovil: BÖHM

Věnováno obyvateli Křivců 1923
a  …    navrátilými
ve světové válce 1914-1918
padlým hrdinným obětem.

Souřadnice: 49°55'28,8"N, 012°58'24,6"E

Foto:Marta Nejedlá, 30.4.2009

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář