SPOLEK PRO VPM - archivní verze - nový web je vets.cz

Umístění : Dětřichov, před kapličkou, umístěno na kříži z r. 1826


Nápis :

Den gefallenen helden gewidmet von ihrem heimatsorte.

Elefant Franz gef. 24./X.1914, Skoumal Josef gef. 25./X.1914, Gatjek Hubert gest. 10./V.1915, Reichl Adolf gef. 10./V.1915, Tichy Raimund gef. 1./IV.1916, Tichy Karl gest. 25./VI.1917, Skazel Franz gest. 21./VIII.1918, Langer Johann gef. 15./IV.1915, Reimer Johann gest. 14./IX.1917, Scholler Johann gefal. 1918, Richter Alois gest.

19./II.1919.

Ruhet sanft in fremder Erde.
Hingerafft im blutigen streit,
euren lieben hinterliesst ihr als erbe.
Tränende augen, kummer und leid.
Gott, der allmächtige tröste die euren,
der heimatlighe dank, den tapferen den teuren!


Souřadnice :  N 49°44'7.993, E 017°7'25.228

Foto: Amos Děkaník, 29.9.2008
Příprava dat: Radek Říha