SPOLEK PRO VPM - archivní verze - nový web je vets.cz

Umístění : Náchod, městský hřbitov

Nápis :

VÁM PODĚKOVÁNÍ A LÁSKU VÁM

kapitán Pilov Sergej Irofimovič, star.leit.Jaschinizin Nikolej Semenovič, mlad.leit.Brodovski Gregorij Mitrofanovič, star.serž.Borodulin Alexej Feodorovič, seržant.Novikov vasili Andrejevič, mlad.serř.Mingalilijev, svobodník Moses Josefovič Steinberk, svobodbník Ščerbina pavel Pavlovič, svobodník Morozov Nikolaj Ivanovič, svobodník Volosčuk Dimitrij Michailovič, svobodník Bystrov Michail Dimitrijevič, vojín Mlynovskij Feodor Petrovič, vojín Barkanov Nikolaj Timofejevič, vojín Timošin Georgij Ilarionovič, vojín Inguvasov Chataj, vojín Dvurečanskij Michail Gregorjevič, vojín Abdulmanov Zoki, vojín Juškanpyrov Tulegen, vojín Kužel Anufri, vojín Alejníkov Nikolaj, vojín Niridofovič Ivan a 11 hrdinů R.A. nezjištěné totožnosti

Souřadnice : N 50°24´27,43´´ E 016°9´0,27´´ ( 33581722 E, 5584585 N )

Foto : Ivo Šťastný





Umístění : Náchod, městský hřbitov

Nápis :

Jaroslav Samek
27.4.1893 -25.7.1943
polní pilot a letecký konstruktér a průkopník letectví

Souřadnice : N 50°24´27,96´´ E 016°9´4,34´´ ( 33581802 E, 5584602 N )


Foto : Ivo Šťastný




Umístění : Náchod, městský hřbitov

Nápis :

Našim v boji pro Boha císaře a vlast padlým chrabrým spolubojovníkům věnováno os sboru c.a K. vojenských vysloužilců v Náchodě
XXIX.VI.MDCCCLXXXX

Naszymw walce zaa Boga. Cesarza i Ojezyzne poleglym dzielnym towarzyszom broni od ces.i.Kral.wojskowego stowarzyszenia weteranów w Nachodzii
XXIX.VI.MDCCCLXXXX

Jstenert császarert is hazaért harczban clesett derer bajtar sain Knak a Nachode csasz.cs Kir badaslyan-egycsulet altat ajánlva
XXIX.VI.MDCCCLXXXX

Unseren im kampfe fur Gott Kaiser und Vaterland pefallenen braven KriegKameraden vom K.u.K. Militair Veteranen Verein in Nachod gewidmet
XXIX.VI.MDCCCLXXXX


Souřadnice : N50°24´26,16´´ E 016°9´4,95´´ ( 33581815 E, 5584547 N )

Foto : Ivo Šťastný





Umístění : Náchod, městský hřbitov

Nápis :

Hier ruhet die irdische Hülle des in treur und hingebender Pflichterfüllung den 27.Juni 1866 bei Nachod tödtlich verwundeten k.k.Major Gustav Freiherrn von Schweickhardt, geb.den 18.Mai1826 seinen Wunden erlegen den 28.Juni 1866.

Hochgeuchtet und geliebt von Allen die ihn hannten ob seines edlen mainlich biederen Characters, seine treuen Sinnes und seltener. Her ensgule nird der hier Ruhende lebenslanglich betrauert von seiner tief gebaugten Mutter, seinen Geschnistern und seinen ihm in

envig treuer Liebe ergebenen Weibe Lilly.

Souřadnice : N 50°24´25,54´´ E 016°9´6,71´´ ( 33581850 E, 5584528 )

Foto : Ivo Šťastný







Umístění : Náchod, městský hřbitov

Nápis :

Herman Vogelsang

Hauptman von Westphü.Füs.Reg.No.34
geb.d.1.Octbr.1831
gefallen in der Schlacht bei Nachod an 27.Juni 1866

Souřadnice : N50°24´25,93´´ E 016°9´6,84´´ ( 33581852 E, 5584541 N )


Foto : Ivo Šťastný







Umístění : Náchod, městský hřbitov

Nápis :

Zdenko Menzel

Oberlieutenant im k.k.Inf.Reg.Kronprinz Frid.Wilh a Preufsen No.20

Souřadnice : N 50°24´26,22´´ E 016°9´6,62´´ ( 33581848 E, 5584549 N )




Foto : Ivo Šťastný








Umístění : Náchod, městský hřbitov

Nápis :

Herman Paalzoio ( ?? )

Lieutenant von Westphü.Füs.Reg.No.34
geb.d.18.Febr.1843, gest. am 15.Juli 1866 an der in der Schlacht bei Nachod

Souřadnice : N 50°24´26,22´´ E 016°9´6,62´´ ( 33581848 E, 5584549 N )



Foto : Ivo Šťastný




Umístění : Náchod, městský hřbitov


Nápis :

Hier ruhet Carl Peinlich Edler von Ummenburg
k.u.k. Major der Ing.Reg. Ritter won Frank No.19
geboren ?? Stejermak am 15.October 1827

Souřadnice : N 50°24´25,34´´ E 016°9´7,19´´ ( 33581860 E, 5584522 N )


Foto : Ivo Šťastný








Umístění : Náchod, městský hřbitov


Nápis :

1866

Souřadnice : N 50°24´26,4´´ E 016°9´6,63´´ ( 33581848 E, 5584544 N )


Foto : Ivo Šťastný







Umístění : Náchod, městský hřbitov



Nápis :

Zde odpočívá
Rudolf Macek
legionář rus.legii a majitel závodu sklářského
* 30/11 1895
+ 7/1 1929
Lehká jest země tomu, jehož ztrátu těžce neseme.




Foto : Ivo Šťastný








Umístění : Náchod, městský hřbitov


Nápis :

Zde v pánu odpočívá

Jindřich Chráska

strážník trati v Bíně na Slovensku, starodružiník, desátník 1.jízdního pluku Jana Jiskry z Brandýsa
* 1.3.1889
+13.6.1935


Foto : Ivo Šťastný








Umístění : Náchod, městský hřbitov


Nápis :

Jan Švorc
ruský legionář
* 29.4.1890
+ 13.11.1949






Foto : Ivo Šťastný









Umístění : Náchod, městský hřbitov


Nápis :

Poručík Karel Špatenka
* 23.5.1892
Padl 22.10.1914 v Ruském Polsku, přev. 24.5.1916

Souřadnice : N 50°24´25,36´´ E 016°9´9,95´´ ( 33581914 E, 5584524 N )



Foto : Ivo Šťastný