Jdi na obsah Jdi na menu
 


Rychnov u Jablonce nad Nisou

18. 5. 2010

Pomník Obětem válek


ObrazekUmístění: Rychnov u Jablonce nad Nisou, před kostelem

Nápis:
Památce obětí obou světových válek a násilí ve 20. století.
Zum Gedenken an die Opfer berbeiden Weltkriege und der Gewaltherrschaften des 20. Jahrhunderts. 

 

 

Foto: Dan Vrba ml., 8.5.2010

 


Pomník Obětem 2. světové války


ObrazekUmístění: Rychnov u Jablonce nad Nisou, hřbitov

Nápis:
Lidé bděte.
Obětem nacismu. 

 

 

 

Foto: Dan Vrba ml., 8.5.2010

 


Pomník Obětem 2. světové války


ObrazekUmístění: Rychnov u Jablonce nad Nisou, hřbitov

Nápis:
Vězňům a obětem koncentračního tábora Gross-Rosen v Rychnově 1943-1945. 

 

 

 

Foto: Dan Vrba ml., 8.5.2010

 


Pomník Obětem 2. světové války


ObrazekUmístění: Rychnov u Jablonce nad Nisou, Tovární ul.

Nápis:
1943 1945.
Z waszych cierpien nasze wolne zycie.
Durch euer leiden unser freies leben.
Z vašeho utrpení náš svobodný život.
Iz vaše patnje i muke je naša sloboda.
Votre soufrance notre vie libre.
Door uw lijden onze vrijheid. 
Ваши муки за нашу жизнъ

Foto: Dan Vrba ml., 8.5.2010

 


Pomník Obětem 2. světové války


ObrazekUmístění: Rychnov u Jablonce nad Nisou, Tovární ul., v areálu továrny

Nápis:
1943-1945 zde pracovali a trpěli příslušníci sedmi států vězni koncentračního tábora Gross Rosen pobočka Rychnov.  

 

 

Foto: Dan Vrba ml., 8.5.2010

 

 

 

Komentáře

Přidat komentář

Přehled komentářů

Zatím nebyl vložen žádný komentář