SPOLEK PRO VPM - archivní verze - nový web je vets.cz

na stranu 2



Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

Тут спочиває Гриць Кобель – Піхоровсьий, пушкат граничного полка 1 Хирів батеріі 1 української галицької арміі. * 1887 в Крукенічах под Мостеська
Східна Галичича + 1929
Вічная тому память. Борсеви за волю Украіни збудовали товарищі оружя .....

Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007






Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápisy :

Тут спочивають Іван Вентик старш. пушкат  Хирів * 1886 р. в Жиравці пов. Львів Східна Галичича + 18. І. 1925 и Мих. Брошко бул. гарм. п. Хирів * 1890 р. в Зоротовичах пов. Перемишль. Східна Галичича + 7. VІІ.1925.

Zde odpočívají Bojovníci za svobodnou Ukrajinu rotm. Mich. Broško a svob. Jvan Ventyk I. děl. pluku Chyrov, I. bat.
věn. spol. svépomoc ukrajinské emigracie

Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007




Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

Emil Kukurica 

nadporučík 
1895 - 1951








Pozn. :
http://www.vuapraha.army.cz/db/detail.php?id=23119

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007




Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

Karel Roh 

kapitán v. v. 
* 24. 6. 1896  + 7. 4. 1959.

Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007





Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

Herbert Pasler 

čet. asp. 4. pěš. pluku  18. 10. 1912  24. 3. 1938 tragickou smrtí ve voj. službě




Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007






Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

Simon Chevalier Fitz - Gerald K. K. Feldmarschall – Lieutenant. Geboren in Ireland den 8. December 1768, Gestorben den 17. August 1845. Ruhe seinen Asche.

Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007





Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

Ernest Grill, k. u. k. Leutenant …. … 1913. 23. Lebensjahre






Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007






Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

Erwin ….

pozn. :
podle smyslu poškozeného textu se zdá, že se jedná o chlapce, který byl v péči nějaké vyšší vojenské jednotky, která se o něj starala a v jejíž vojenské škole studoval, tzv. „Regimentsohn“

Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007





Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

Hier ruht in Gott Ferdinand Schroll k. u. k. Kapellmeister * 27. April 1828, + 4. April 1901
Ein braver Soldat dessen Leben im Kriege Aufopfer ung. im Frieden treue Pflicherfüllüng Gütte und Edelsinn gewesen. Friede seiner Seele und Ehre seinen Andenken.

Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007






Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

Hier ruhet Viktor Konopásek k. k. Oberleutnant des Feldjägerbataillon, gest. am 11. Jänns. 1906 in seinem 35. Lebensjahre.





Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007






Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

… Josef Kosina …







Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007






Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

František Kossek 

c. k. major 18. pěšího … zemř. 3. pros. 1903 v stáří 63 roků.




Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007






Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

Hier ruhet Wilhelm Postelt, K. u. K. Hauptmann, Platzkommandant in Königgrätz.
* 3. VIII. 1863 + 1. XI. 1907.





Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007






Umístění : Hradec Králové, Pouchov, vojenský hřbitov

Nápis :

Hier ruht der k. u. k. Oberstleutnant Rudolf Gebauer des Jnfanterie Rgmt. No !(. Besitzer der Kriegsmedaille etc. gest 28. Juli 1908 im 54. Lebensjahre. Gott gebe ihm die ewige Ruhe !



Souřadnice : viz souřadnice hřbitova

Foto : Ivo Šťastný, 6. 5. 2007