Kuřívody
Pomník Obětem války v r. 1866
Umístění: Kuřívody
Nápis:
FÜR DIE AM 26. JUNI 1866
HIER GEFALLENEN ÖSTERREICHISCHEN KRIEGER
Poznámka:
Tzv. centrální pomník byl odhalen v roce 1868 s německým textem ve volném překladu "26. června 1866 zde padlým rakouským bojovníkům". Po roce 1945 byl nápis nahrazen novou deskou s českým textem "V cizích službách. Památce padlých českých vojáků v bitvě 12. června 1866". V roce 2003 se na památník vrátil původní nápis a celková rekonstrukce památníku proběhla v roce 2007.
Foto: Jiří Kratochvíl, www.bohmischleipa.cz, 28.9.2008
Příprava dat: Vladimír Štrupl
Umístění: Kuřívody, u sev. zdi kostela sv. Havla mezi OÚ Ralsko a školou
Nápis:
ZDE ODPOČÍVAJÍ V BOJI DNE 26. 6. 1866 ZRANĚNÍ C.K. BOJOVNÍCI AD. RITT. V BÖHM HPTM. 38. IR, NAR. 1826, EUGEN JARIČ HPTM. 32. FJB, NAR. 1830, JOSEF WAGNER LT. 32. FJB, NAR. 1842 A 2 PODDŮST. 32. FJB ZEMŘELÍ 27. 6. 1866
HIER RUHEN DIE IM GEFECHT AM 26. 6. 1866 VERWUNDETEN K. K. KRIEGER AD. RITT. V BÖHM HPTM. 38. IRGEB 1826, EUGEN JARIČ HPTM. 32. FJB, GEB. 1830, JOSEF WAGNER LT. 32. FJB, GEB. 1842 U. 2 UNT. OFF. 32. FJB STARBEN 27. 6. 1866
Poznámka:
Pomníček je opatřen z vnější strany německým a z vnitřní (od kostela) strany českým nápisem.
Foto: Jiří Kratochvíl, www.bohmischleipa.cz, 28.9.2008
Příprava dat: Aleš Zahradníček a Vladimír Štrupl
Umístění: Kuřívody, u sev. zdi kostela sv. Havla mezi OÚ Ralsko a školou
Nápis:
ZDE ODPOČÍVAJÍ V PÁNU GUSTAV MOLDENHAWER KR. PRUS. SETNÍK V HOHEN. STŘEL. PL. Č. 40. KRÁL. PRUS. PORUČÍK A NĚKOLIK VOJÁKŮ. PADLÝ 26. 6. 1866
HIER RUHEN IN GOTT GUSTAV MOLDENHAWER KGL. PREUSS. HAUPTMANN IM HOHEN. FÜS. REG. NR. 40. EIN KGL. PREUSS. LIEUTENANT UND MEHRERE SOLDATEN. GEFALLENE AM 26. 6. 1866
Foto: Jiří Kratochvíl, www.bohmischleipa.cz, 28.9.2008
Příprava dat: Aleš Zahradníček a Vladimír Štrupl
Umístění: Kuřivody, u hlavní silnice na počátku obce od Mimoně
Nápis:
již žádný
Poznámka: dle vzrostlých Líp by mělo jít o pomník k I. světové válce, ale je možné že byl později předělán i na pomník ke II. světové válce.
Foto: Jiří Kratochvíl,28.9.2008 www.bohmischleipa.cz,
Příprava dat: Vladimír Štrupl