Vojenská pietní místa v Praze 3 ( strana 5 )
5. 10. 2006
na stranu 4
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
Hier ruhet Ignatz Freiherr von Norvack (???????), k. k. Feld Marschallieutenant, Stadt u. Festung komendant. geboren am12. Nov. 1751 gestorben am 27. May 1820 ….. dále nečitelné
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
Antonín Tockstein K.u.K. Militäroberrechnungsrat I. R. Ritter des Franz Josef Ordens besitzer der Militärverdienstmedaille an Rotten bande, der Ehrenmedaille für 40jährige Treue dienste etc. * 10/XII. 1842 + 6/X. 1910
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
Eduard Freiherr von Witzelhofen
wirkl. geh. Rath F. Z. M. und commandirender General in Böhmen Ritter des Maria Theresien Ordens etc. etc. geb. am. 16. Jänner 1820 zu St. Martin in Kärhten, gest. am 18. Jänner 1882 in Prag
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
Hier ruht Philip Edler von Weiss, k. k. general Major u. Brigadier in Prag, Besitzer mehrerer hohen Orden. Genor. im Jahre 1795, gest. den 7. April 1850. Er machte die Feldzüge im Jahre 13.14 u. Fä gegen Frankreich, die März u. October Tage 1848 in Wien u. den feldfug 1849 in Ungarn mit. Friede seiner Asche.
Ihm folgte sein Sohn Alfons Edlker von Weiss K. u. K. Hauptmann * 1841 + 1916. Bezitzer hoher Orden. Schlafe süss
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
Familie Raschin Edle von Raschinfels
Wenzel K.u.K. Generalmajor * 28. VI. 1840 + 4. 1. 1915.
Rudolf Hauptmann in Inf. Rgt. No. 11 * 1884 + 8. VI. 1918.
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
Waldemar Freyer
K.u.K. Leutnant im Sapp.Bayon Nr.8. Bes. des Mil. Verdienstkreuzes M. D. K. D. * 11. 12.1894 Ausgem. I. D. Twechn. Mil. Akademie in Mödling am 18. 8. 1915, gefallen 8. 12. 1915 bei Görz.
Geschätz und Geachtet von den Kameraden, von der Mannschaft verehrt, setzte der Heldentod für Kaiser und Vaterland einem Hoffnungsvollen idealen streben, treuster Pflichterfüllung ain Vorzeitiges Ende.
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
VIRO INDEFESSO ET FORTI AUSTRIAE GENEROSO DUCI CARLO RINHARDO L. BAR. ELLLRICHSHASEN HOG VIRTUTIS PRAEMIUM GRATITUDINIS EXEMPLUM MONUMENTUM PÖSULT IOSEPHUS II. ROM. IMP. MDCCLXXIX DIE IX. MENSE IUNIE
FRANCISCUS I. AUSTRIAE IMPERATOR RESTAURAIN JUSSII ANNO MDCCCXXVIII.
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov
Nápis :
Generál Karel Kutlvašr
Starodružiník
* 27. I. 1895 + 2. X. 1961
Souřadnice : N 50°4´51,61" E 014°28´15,55"
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov
Nápis :
Genmjr. Marcel Ludikar
* 1920 + 2003
Souřadnice : N 50°4´43,81" E 014°28´9,95"
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov
Nápis :
Josef Hořejší pplk. let. v zál. – účastník II. odboje navigátor 311. bomb. perutě RAF
* 1. IX. 1914 + 4. II. 1995
Souřadnice : N 50°4´50,72" E 014°28´12,84"
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov
Nápis :
Rudolf Polanecký
pilot
nar. 1892 zemř. 1922
Poznámka:
spoluzakladatel Svazu čs. pilotů
více: http://vinar.cz/mitte/phond2.htm
Souřadnice : N 50°4´44,79" E 014°28´17,34"
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov
Nápis :
škpt. Karel Kasal S/Ldr 312. a 313. perutě RAF
* 24. 9. 1917 + 14. 11. 1980
Souřadnice : N 50°4´44,09" E 014°28´13,87"
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, součást pohřebiště Rudé armády
Nápis :
Pomník věnovaný statečným císařským ruským důstojníkům kteří zemřeli v Praze na následky ran utržených v bitvách u Drážďan a Kulmu Posvátné jsou Vaše kosti tomuto místu, věčně budete žít v paměti vlasti.
podplukovník 1. 7. děl. brig. Turčeninov
majoři 2. Jekatěrinoslav. granát. pl. Těplov, 3. Sělengin. pěš. pl. Štift
ratmistři a kapitáni 4. Sěrpuchov. hulán. pl. Kolesnikov, 5. Mogil. pěš. pl. Plechanov, 6. Volyň. pěš. pl. Matvejev, štábní kapitáni 7. Poetrohrad. granát. pl. Sčerpačev, 8. Pernov. granát. pl. Měknob, 9. Sěv. pěš. pl. Glazenap, 10. Kaluž. pěš. pl. Siňavskij
nadporučík 11. gard. vozat. Konstantinov
nadporučíci 12. těl. gardy Semjonov. pl. Čečerin, 13. těl. gardy Izmailov. pl. Čagin, 14. těl. gardy mysl. pl. hrabě Vojnovič, 15. těl. gardy mysl. pl. Ušakov, 16. Moskev. granát. pl. Gavrilov, 17. Reval. pěš. pl. Podgorodeckij, 18. Kremenčug. pěš. pl. Bulachov
podporučíci 19. těl. gardy Izmailov. pl. Skoržinskij, 20. Pernov. granát. pl. Klaigěils, 21. Sěv. pěš. pl. Chosolbsčev, 22. Sěv. pěš. pl. Vagin, 23. Tengin. pěš. pl. Majevskij, 24. Kaluž. pěš. pl. Ivanov, 25. Eston. pěš. pl. Kovalevskij, 26. 4. mysliv. pl. Trasevič, 27. 20. mysliv. pl. Bělov, 28. 24. mysliv. pl. Trunin, 29. 25. mysl. pl. Kanětovič, 30. I. kozáckého pl. Lebeděv
korneti 31. těl. gardy hulán. pl. Jeradimontis, 32. Leben. husar. pl. Žerve
praporčíci 33. těl. gardy Semjonov. pl. Araužev, 34. Izmailov. pl. Žolubov, 35. Murom. pěš. pl. Vent, 36. Tobol. pěš. pl. Kleicman, 37. Kremenčug. pěš. pl. hrabě Tolstoj, 38. Eston. pěš. pl. Nikitin, 39. 4. mysliv. pl. Miller, 40. mysliv. pl. Svistunov, 41. mysl. pl. Sokolov, 42. 12. mysl. pl. Neronov, 43. 25. mysl. pl. Zacharov, 44. 1. kozáckého pl. Anzbulov, 45. setník don. děl. Andarev
(totéž napsáno rusky v hůře čitelné verzi starší, rukopisné azbuky)
Na doplňkové destičce:
Tento pomník byl sem přenesen L. P. 1945 z I. obec. hřbitova v Olšanech páčí obce Pražské
Tento pomník byl sem ze zrušeného vojenského hřbitova v Karlíně péčí pražského místního komitétu pro udržování vojenských pomníkú přenesen a za přispění c. k. odborné školy v Hořicích obnoven L. P. 1906
Souřadnice : N 50°4´57,66" E 014°28´28,12"
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, u Pravoslavného kostela
Nápis :
мичман Евгений Михаилович Арнаутов * 22. 12. 1898 + 31. 10. 1939
E. M. ARNAUTOV
Poznámka:
hrob námořníka
Souřadnice : N 50°4´54,2" E 014°28´30,77"
Foto : Ivo Šťastný
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, u Pravoslavného kostela
Nápis :
Генераль – лейтенанть Александрь Александррович Долговь
* 28. 1. 1859 + 23. 8. 1930
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Ignatz Freiherr von Norvack
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
Hier ruhet Ignatz Freiherr von Norvack (???????), k. k. Feld Marschallieutenant, Stadt u. Festung komendant. geboren am12. Nov. 1751 gestorben am 27. May 1820 ….. dále nečitelné
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Antonín Tockstein
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
Antonín Tockstein K.u.K. Militäroberrechnungsrat I. R. Ritter des Franz Josef Ordens besitzer der Militärverdienstmedaille an Rotten bande, der Ehrenmedaille für 40jährige Treue dienste etc. * 10/XII. 1842 + 6/X. 1910
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Eduard Freiherr von Witzelhofen
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
Eduard Freiherr von Witzelhofen
wirkl. geh. Rath F. Z. M. und commandirender General in Böhmen Ritter des Maria Theresien Ordens etc. etc. geb. am. 16. Jänner 1820 zu St. Martin in Kärhten, gest. am 18. Jänner 1882 in Prag
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Philip Edler von Weiss
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
Hier ruht Philip Edler von Weiss, k. k. general Major u. Brigadier in Prag, Besitzer mehrerer hohen Orden. Genor. im Jahre 1795, gest. den 7. April 1850. Er machte die Feldzüge im Jahre 13.14 u. Fä gegen Frankreich, die März u. October Tage 1848 in Wien u. den feldfug 1849 in Ungarn mit. Friede seiner Asche.
Ihm folgte sein Sohn Alfons Edlker von Weiss K. u. K. Hauptmann * 1841 + 1916. Bezitzer hoher Orden. Schlafe süss
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Wenzel a Rudolf Raschin Edle von Raschinfels
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
Familie Raschin Edle von Raschinfels
Wenzel K.u.K. Generalmajor * 28. VI. 1840 + 4. 1. 1915.
Rudolf Hauptmann in Inf. Rgt. No. 11 * 1884 + 8. VI. 1918.
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Waldemar Freyer
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
Waldemar Freyer
K.u.K. Leutnant im Sapp.Bayon Nr.8. Bes. des Mil. Verdienstkreuzes M. D. K. D. * 11. 12.1894 Ausgem. I. D. Twechn. Mil. Akademie in Mödling am 18. 8. 1915, gefallen 8. 12. 1915 bei Görz.
Geschätz und Geachtet von den Kameraden, von der Mannschaft verehrt, setzte der Heldentod für Kaiser und Vaterland einem Hoffnungsvollen idealen streben, treuster Pflichterfüllung ain Vorzeitiges Ende.
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Carlo Rinaldo L. Bar.
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, vojenská část
Nápis :
VIRO INDEFESSO ET FORTI AUSTRIAE GENEROSO DUCI CARLO RINHARDO L. BAR. ELLLRICHSHASEN HOG VIRTUTIS PRAEMIUM GRATITUDINIS EXEMPLUM MONUMENTUM PÖSULT IOSEPHUS II. ROM. IMP. MDCCLXXIX DIE IX. MENSE IUNIE
FRANCISCUS I. AUSTRIAE IMPERATOR RESTAURAIN JUSSII ANNO MDCCCXXVIII.
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Karel Kutlvašr
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov
Nápis :
Generál Karel Kutlvašr
Starodružiník
* 27. I. 1895 + 2. X. 1961
Souřadnice : N 50°4´51,61" E 014°28´15,55"
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Genmjr. Marcel Ludikar
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov
Nápis :
Genmjr. Marcel Ludikar
* 1920 + 2003
Souřadnice : N 50°4´43,81" E 014°28´9,95"
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Josef Hořejší
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov
Nápis :
Josef Hořejší pplk. let. v zál. – účastník II. odboje navigátor 311. bomb. perutě RAF
* 1. IX. 1914 + 4. II. 1995
Souřadnice : N 50°4´50,72" E 014°28´12,84"
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Rudolf Polanecký
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov
Nápis :
Rudolf Polanecký
pilot
nar. 1892 zemř. 1922
Poznámka:
spoluzakladatel Svazu čs. pilotů
více: http://vinar.cz/mitte/phond2.htm
Souřadnice : N 50°4´44,79" E 014°28´17,34"
Foto : Ivo Šťastný
Hrob škpt. Karel Kasal
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov
Nápis :
škpt. Karel Kasal S/Ldr 312. a 313. perutě RAF
* 24. 9. 1917 + 14. 11. 1980
Souřadnice : N 50°4´44,09" E 014°28´13,87"
Foto : Ivo Šťastný
Válečný hrob vojáků z bitev u Drážďan a Kulmu
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, součást pohřebiště Rudé armády
Nápis :
Pomník věnovaný statečným císařským ruským důstojníkům kteří zemřeli v Praze na následky ran utržených v bitvách u Drážďan a Kulmu Posvátné jsou Vaše kosti tomuto místu, věčně budete žít v paměti vlasti.
podplukovník 1. 7. děl. brig. Turčeninov
majoři 2. Jekatěrinoslav. granát. pl. Těplov, 3. Sělengin. pěš. pl. Štift
ratmistři a kapitáni 4. Sěrpuchov. hulán. pl. Kolesnikov, 5. Mogil. pěš. pl. Plechanov, 6. Volyň. pěš. pl. Matvejev, štábní kapitáni 7. Poetrohrad. granát. pl. Sčerpačev, 8. Pernov. granát. pl. Měknob, 9. Sěv. pěš. pl. Glazenap, 10. Kaluž. pěš. pl. Siňavskij
nadporučík 11. gard. vozat. Konstantinov
nadporučíci 12. těl. gardy Semjonov. pl. Čečerin, 13. těl. gardy Izmailov. pl. Čagin, 14. těl. gardy mysl. pl. hrabě Vojnovič, 15. těl. gardy mysl. pl. Ušakov, 16. Moskev. granát. pl. Gavrilov, 17. Reval. pěš. pl. Podgorodeckij, 18. Kremenčug. pěš. pl. Bulachov
podporučíci 19. těl. gardy Izmailov. pl. Skoržinskij, 20. Pernov. granát. pl. Klaigěils, 21. Sěv. pěš. pl. Chosolbsčev, 22. Sěv. pěš. pl. Vagin, 23. Tengin. pěš. pl. Majevskij, 24. Kaluž. pěš. pl. Ivanov, 25. Eston. pěš. pl. Kovalevskij, 26. 4. mysliv. pl. Trasevič, 27. 20. mysliv. pl. Bělov, 28. 24. mysliv. pl. Trunin, 29. 25. mysl. pl. Kanětovič, 30. I. kozáckého pl. Lebeděv
korneti 31. těl. gardy hulán. pl. Jeradimontis, 32. Leben. husar. pl. Žerve
praporčíci 33. těl. gardy Semjonov. pl. Araužev, 34. Izmailov. pl. Žolubov, 35. Murom. pěš. pl. Vent, 36. Tobol. pěš. pl. Kleicman, 37. Kremenčug. pěš. pl. hrabě Tolstoj, 38. Eston. pěš. pl. Nikitin, 39. 4. mysliv. pl. Miller, 40. mysliv. pl. Svistunov, 41. mysl. pl. Sokolov, 42. 12. mysl. pl. Neronov, 43. 25. mysl. pl. Zacharov, 44. 1. kozáckého pl. Anzbulov, 45. setník don. děl. Andarev
(totéž napsáno rusky v hůře čitelné verzi starší, rukopisné azbuky)
Na doplňkové destičce:
Tento pomník byl sem přenesen L. P. 1945 z I. obec. hřbitova v Olšanech páčí obce Pražské
Tento pomník byl sem ze zrušeného vojenského hřbitova v Karlíně péčí pražského místního komitétu pro udržování vojenských pomníkú přenesen a za přispění c. k. odborné školy v Hořicích obnoven L. P. 1906
Souřadnice : N 50°4´57,66" E 014°28´28,12"
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Евгений Михаилович Арнаутов
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, u Pravoslavného kostela
Nápis :
мичман Евгений Михаилович Арнаутов * 22. 12. 1898 + 31. 10. 1939
E. M. ARNAUTOV
Poznámka:
hrob námořníka
Souřadnice : N 50°4´54,2" E 014°28´30,77"
Foto : Ivo Šťastný
Hrob Александрь Александррович Долговь
Umístění : Praha 3, Jana Želivského, Olšanský hřbitov, u Pravoslavného kostela
Nápis :
Генераль – лейтенанть Александрь Александррович Долговь
* 28. 1. 1859 + 23. 8. 1930
Foto : Ivo Šťastný
Komentáře
Přehled komentářů
Zatím nebyl vložen žádný komentář