Adinkerke
Adinkerke Military Cemetery - Hřbitov Obětí 1. a 2. světové války
Umístění: Adinkerke
Nápis:
TEH LAND ON WHICH THIS CEMETERY STANDS
IS THE FREE GIFT OF THE BELGIAN PEOPLE
FOR THE PERPETUAL RESTING PLACE OF THOSE OF THE ALLIED ARMIES
WHO FELL IN THE WAR OF 1914 -1918 AND ARE HONOURED HERE
následuje stejný text francouzsky a holandsky
Nápisy na jednotlivých hrobech československých vojáků:
LADISLAV TERRAY ČET. ASP. CZECH ARMY 17. ?. 1920 28. 10. 1944
KAREL UHER ČET. CZECH ARMY 17. 1. 1900 28. 10. 1944
ANTONÍN PRÁŠEK DES. CZECH ARMY 27. 5. 1919 28. 10. 1944
IZÁK LORBER VOJ. CZECH ARMY 6. 2. 1916 28. 10. 1944
JOZEF JÍLEK RT. CZECH ARMY 10. 12. 1914 28. 10. 1944
JAKUB MARVAN DŘÍVE MERMELSTEIN DES. CZECH ARMY ? 1944
ADOLF SCHEFFEL ČET. CZECH ARMY 21. 9. 1913 5. 11. 1944
JAN MAIXSNER ČET. ASP. CZECH ARMY 2. 6. 1914 5. 11. 1944
JOSEF ŽERDÍK RT. CZECH ARMY 20. 12. 1913 5. 11. 1944
HERBERT WEIL DES. CZECH ARMY 23. 1. 1914 5. 11. 1944
ZDENĚK BEDNÁREK VOJ. CZECH ARMY 23. 9. 1924 5. 11. 1944
KAREL SOŠKA SVOB. CZECH ARMY ? 1944
VÁCLAV KUNEŠ VOJ. CZECH ARMY 24. 9. 1921 5. 11. 1944
BEDŘICH KOHN VOJ. CZECH ARMY 20. 8. 19? 4. 11. 1944
LUDVÍK DAVIDOVIČ VOJ. CZECH ARMY 8. 2. 1914 5. 11. 1944
LADISLAV ELBERT DES. ASP. CZECH ARMY 11. 11. 1916 5. 11. 1944
DAVID ROTHENBERG VOJ. CZECH ARMY ? 1944
EVŽEN SCHWARCZ VOJ. CZECH ARMY ? 5. 11. 1944
OTA FRIED VOJ. CZECH ARMY 19. 9. 1908 5. 11. 1944
VILÉM BERGLER ČET. ASP. CZECH ARMY 8. 10. 1919 5. 11. 1944
AUGUSTIN DUDA ČET. CZECH ARMY 20. 12. 1911 5. 11. 1944
JAN HORNÁK VOJ. CZECH ARMY 8. 3. 1909 5. 11. 1944
FERD. SKÁLA VOJ. CZECH ARMY 22. 7. 1922 5. 11. 1944
FRANTIŠEK JUŘÍČEK VOJ. CZECH ARMY ? 1944
HEINZ PROPPER VOJ. CZECH ARMY 30. 8. 1915 5. 11. 1944
ONDREJ GRÜNBAUM VOJ. CZECH ARMY 1. 7. 1914 28. 10. 1944
JIŘÍ MAUTNER SVOB. ASP. CZECH ARMY 18. 12. 1914 2. ?. 1944
JOSEF DOPPLER VOJ. DR. CZECH ARMY 3. 7. 1910 15. 10. 1944
OTAKAR GABRIEL DES. CZECH ARMY 29. 7. 1922 9. 10. 1944
JOSEF DUBIL VOJ. CZECH ARMY 20. 1. 1910 5. 11. 1944
PAVEL ČOLKO ČET. CZECH ARMY 23. 11. 1915 5. 11. 1944
IMRICH GLASEL RT. ASP. CZECH ARMY ?. 1. 1917 5. 11. 1944
OTAKAR CELETKA PPOR. PĚCH. V ZÁL. IN MEM. CZECH ARMY 11. 9. 1913 5. 10. 1944
A CZECHOSLOVAK SOLDIER OF THE 1939 – 1945 WAR 5. 11. 1944 ROWN UNTO GOD
ANTONÍN KNOT SVOB. CZECH ARMY ? 5. 11. 1944
ALEXANDR ROSENFELD VOJ. CZECH ARMY 6. 2. 1922 10. 12. 1944
ABRAHAM HANZEL DES. CZECH ARMY ? 20. 12. 1944
LADISLAV LACKOVIČ SVOB. CZECH ARMY 27. 3. 1918 20. 12. 1944
FRANTIŠEK HENZL SVOB. CZECH ARMY ? 20. 12. 1944
ALOIS HORKÝ DES. CZECH ARMY 15. 6. 1912 24. 12. 1944
Poznámka:
Vojenský hřbitov Adinkerke (anglicky Adinkerke Military Cemetery) je hřbitov nacházející se jižně od vesnice Adinkerke poblíž De Panne v belgické provincii Západní Flandry, nedaleko hranice s Francií a 20 km východně od Dunkerku. Je na něm pohřbeno 168 vojáků Commonwealthu z první a 55 z druhé světové války, a také 142 vojáků z dalších zemí, včetně 40 příslušníků Československé samostatné obrněné brigády, která pobývala v oblasti od podzimu 1944 do května 1945 a zúčastnila se obléhání dunkerského přístavu. Jedná se o jeden z největších hřbitovů československých vojáků. Hřbitov spravuje Komise Britského společenství pro válečné hroby (anglicky Commonwealth War Graves Commission).
Na hřbitově je pohřbeno celkem 40 československých vojáků. Jejich hroby jsou označeny náhrobky s československým státním znakem a přes označení „CZECH ARMY“ na náhrobcích (v soupisu pohřbených ovšem už „Czechoslovakian Army“) není možné národnost jednotlivých vojáků určit. Velká část zde pohřbených československých vojáků padla při útoku z 5. listopadu 1944.
Zdroj: Wikipedia
Toto místo počítáme jako 40 VPM
Foto: Vladimír Štrupl, 30.5.2010